Spotten met mode
20 februari 2013
William Thackeray, illustratie bij de eerste druk van Vanity Fair
De schrijver William Makepeace Thackeray, die omstreeks 1850 fenomenaal succes had met zijn boek Vanity Fair, illustreerde zijn boeken zelf. Zijn tekeningen zijn niet zo virtuoos als zijn schrijfstijl, maar wel grappig.
Net had ik, lezend in Vanity Fair, vastgesteld dat de auteur niet zoveel werk maakt van kleding als ik had gehoopt, of ik stuitte op de volgende passage, mèt illustratie (ik vertaal):
‘Het was de bedoeling van de auteur om de personages in dit verhaal historisch correct af te beelden in hun kleding uit het begin van deze eeuw. Maar als ik denk aan hoe men er in die tijd uitzag, en dat een officier en een dame daadwerkelijk zo gekleed gingen [zie onderstaand plaatje]… kan ik het niet over mijn hart verkrijgen om mijn helden en heldinnen te misvormen met zulke monsterlijke kostuums; ik heb integendeel een model van hoge afkomst gekozen, gekleed naar de huidige mode.’