Von Pückler-Muskau

5 april 2009

Van meervoudige persoonlijkheden had nog nooit iemand gehoord, toen de kleine Hermann op kasteel Muskau werd geboren. Het was 1785, de negentiende eeuw was nog niet eens begonnen, Goethe had Faust nog niet geschreven: Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust…
In Pückler-Muskau woonden geen twee, maar zeker een half dozijn zielen. Hij was schrijver, militair, reiziger, avonturier, tuinontwerper, rokkenjager… Natuurlijk bezocht hij ook de oude Goethe. Na een uurtje babbelen over tuinkunst sprak de grote schrijver tot de druistige jongeman: Verfolgen sie diese Richtung. Sie scheinen Talent dafür zu haben. Hermann deed het – maar had Goethe soms gezegd dat hij andere richtingen niet mocht inslaan? Nou dan.
[uit: Een absolute mus, p. 26. Tekening: Marnix Rueb]